GENEL

28
Ara

Çevirmen Masası

Bağımsız çevirmen Duygu Akın, edebiyat yayıncılığımıza emek veren meslektaşlarının sorunlarını, uzmanlaşmaya bakışlarını ve gelecekten beklentilerini dile getiriyor. Meraklısı olduğum için, astronomi ile bilimkurguyu birleştiren bir benzetme üzerinden ilerleyeceğim. Ben çevirmeni, birbirinden ayrı iki evren arasında yolculuk yapan bir “boyutlar arası yolcu” gibi hayal ediyorum. Bana göre çevirmen; fizik kurallarıyla, görünümüyle, işleyişiyle, her şeyiyle bambaşka bir evrene gidip oraya ait bir devamı için…

26
Tem

Keçi’nin YAZ 2020 sayısı yayında!

Yayın hayatında 6 yılı geride bırakan Keçi’nin 13. sayısı, “eğitimde edebiyata” ilişkin arşiv niteliğinde bir içerik sunuyor. YAZ 2020 sayısına keciedebiyat.com adresinden ücretsiz olarak erişmek mümkün. E-dergi Keçi’nin YAZ 2020 sayısı, edebiyat ve sanat dünyasının önemli isimlerini buluşturuyor. Ahmet Mümtaz Taylan,

26
Tem

Zor zamanların uzaygemisi, edebiyat!

Zamanın ötesine geçmemizi sağlayan “Geleceğe Dönüş” üçlemesinin 1985’te çekilen ilk filminin son sahnesinde çatlak bilimci Emmet Brown, yoldaşı Marty’ye arabada şunu der: “Yol mu? Gideceğimiz yerde yola ihtiyacımız olmayacak.” Edebiyat, en zor zamanlarımızda bizi dünyadan uzaklaştıran bir uzaygemisi,

26
Tem

Fırtına kuşları gibi öğretmenler…

Usta sanatçı Ahmet Mümtaz Taylan, öğretmenlik mesleğinin hem kendi yolculuğunda hem de toplumda bıraktığı izdüşümlerini yorumluyor, eğitim anlayışına ilişkin gözlemlerini paylaşıyor. On yaşında bir arkadaşım var. Zaman zaman buluştuğumuzda, karşılıklı oturur,

26
Tem

Öğretmenlikten edebiyata bir ömür…

Yarım asrı aşkın yazarlık verimiyle, çocuk ve gençlik edebiyatımızın öncü isimlerinden Gülten Dayıoğlu, öğretmenlikten edebiyata uzanan yolculuğunda birikenleri eğitimcilerle paylaşıyor. 50 yıldır okullarda, kitap ve okuma konulu söyleşi ve imza günlerine katılıyorum.

26
Tem

Yeni kuşakların okuma denklemi

Çocukların zengin içdünyasını, meraklı hallerini ve yaşamı sorgulayışlarını yansıttığı romanlarıyla sevilen usta sanatçı Behiç Ak, Günışığı Kitaplığı editörü Müren Beykan’ın sorularını cevaplıyor. Yazar ve editörü, yeni kuşakların okuma denklemi ve yeni dünyanın edebiyat algısı üzerine söyleşiyor.

26
Tem

Edebiyat kitaplarını incelerken…

Günışığı Kitaplığı Genel Yayın Yönetmeni, yazar Mine Soysal; akademisyen, editör, yazar İshak Reyna ve Çınar Yayınları Yayın Yönetmeni, yazar Burcu Aktaş, kitaplara ilişkin eğitimcileri kolaylayacak ipuçları sunuyor.

26
Tem

Eğitimcinin okuma ödevi

Ülkemizin önde gelen Türkçe eğitim uzmanlarından, Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi öğretim üyesi Prof. Dr. Nermin Yazıcı, öğretmenin bir okur olarak edebiyatla arasındaki etkileşim evrenini anlatıyor. 1989 yapımı “Ölü Ozanlar Derneği” filminin öğretmen başkahramanı John Keating’i (Robin Williams) bu kadar

26
Tem

9. Türkiye Yayıncılık Kurultayı – Online kitap dünyasını ekran başında buluşturdu.

Türkiye’den ve dünyadan yayıncıları, yazarları ve tüm paydaşları internet üzerinde bir araya getirerek yayıncılık sektörünün pandemi sonrası geleceğine ışık tutmayı amaçlayan kurultayda güncel konular, sorunlar, acil ihtiyaçlar ve eğilimler tartışıldı. Türkiye Yayıncılar Birliği’nin iki yılda bir düzenlediği Türkiye

26
Tem

Zamanda Yolculuk: 5 Çocuk 5 İstanbul

2. sınıflarla gerçekleştirilen uygulamada, Betül Sayın’ın resimli öykü kitabı 5 Çocuk 5 İstanbul’daki İstanbul, tarih, keşfetmek ve uygarlıklar gibi temalar işleniyor. Yaratıcı okuma uygulamamız, 2. sınıflardaki 80 öğrenciyle yaklaşık dört hafta sürdü. Çalışmamızı, Betül Sayın’ın 2006 yılında Uluslararası Çocuk Kitapları Kurulu’nun